杰米和新搭档艾迪在应对俱乐部发生的多起吸毒过量事件后，以夫妻身份卧底侦破了一个黑心的次品毒贩。艾琳恳求自琳达在救援直升机坠毁中死亡后考虑退休的丹尼，不要拒绝她前夫杰克在办公室被严重刺伤的案件。罪犯被艾琳起诉未果，被杰克辩解。当丹尼挑衅性地提起琳达的死亡日期5月28日时，他攻击了他。在治疗中，丹尼承认由于没有经常回家而对琳达的死感到自责。在一个优秀的年轻警官适当地射杀了一个手无寸铁的女性，而这个女性在事件发生时是醉酒和好斗的，他辞职了，因为代理市长玛格丽特-达顿似乎像媒体一样指责他使用了不必要的武力，尽管他以前从未在执勤时发射过武器。达顿市长解雇了弗兰克，因为他挥舞着她的直接命令，向公众公布警官的服务记录，他提出辞职，尽管从法律上讲，填补空缺的公共辩护人不能解雇他。里根夫妇给了丹尼和他的两个儿子一个惊喜，用新房子代替最近被烧毁的房子。