在上一季的最后一集中，阿丽莎惨遭杀害，西蒙穿越时空回到了他牺牲自己的生命来拯救她的时候，柯蒂斯和鲁迪继续他们的社区服务。塞斯回来取凯莉的物品，因为他们在访问后决定搬到非洲，在那里凯莉意识到她可以用她的力量来解开地雷。两个新的罪犯加入了社区服务队。拥有X射线视觉的杰斯和心灵感应的芬恩。新的罪犯们很快意识到事情不对。鲁迪、柯蒂斯和塞斯（最终还有杰斯和芬恩），在一个受了重伤的人被铐上公文包，跌跌撞撞地走进社区中心并倒在他们脚下之后，被感染了某种病毒。这群人变得如此痴迷于获得公文包，以至于他们准备为它互相谋杀。最后，当这群人试图从屋顶上的芬恩那里拿到公文包时，那个受伤的人冲向公文包，摔死了，结束了病毒。新的缓刑监督官终于来了，他是个令人毛骨悚然的人，而且可能有精神病。芬恩回家了，我们看到他的公寓里有一个女孩被捆绑和堵住嘴。