三巨头的四十岁生日很快就到了。在麦迪逊的建议下，她、凯文、凯特、托比和杰克租了一辆拖车，开车到小木屋去参加这个里程碑式的活动，这个小木屋是丽贝卡和米格尔在COVID-19大流行开始后一直生活的地方。由于大流行病，圣路易斯的审判被搁置，丽贝卡在小木屋里茁壮成长，她和米格尔建立了一个系统来处理她可能出现的任何记忆缺失，如果/当他们发生时，如果她没有他。有一个人没有参加这个庆祝活动，那就是兰德尔，自从他们在今年早些时候闹翻之后，他就没有和凯文进行过有意义的交谈。因此，兰德尔将在家里和他的家人一起安静地庆祝他的四十岁生日，那一天也是德雅和马利克第一次约会的一周年。随着生日里程碑的到来，闪回了三巨头自己出生的直接前因后果，兰德尔的生母劳雷尔在他的生活中只是一个注脚。同时呈现的还有对未来皮尔森家族的讨论，凯文和麦迪逊在今年早些时候决定生下并共同抚养他们的双胞胎，而凯特和托比则在焦急地等待关于他们收养申请的任何消息。