类型：剧情 惊悚 罪案 地区：美国 年份：1999
在第三季的首演中，比彻在施林格和凯勒打断他的骨头后仍在医院，阿尔瓦雷斯仍因弄瞎里维拉而被关在禁闭室，阿德比西回到厨房，麦克马努斯开始与新来的连长约会。