军情五处今天特别忙碌。他们刚刚与俄国人交换了间谍，并欢迎卢卡斯-诺斯在被监禁7年后归来。然而，哈里-皮尔斯的俄罗斯同行阿卡迪-卡奇莫夫（Arkady Katchimov）暗示，他们很快就会有另一名特工被关押，导致康妮-詹姆斯试图取消在莫斯科的行动，而这一行动实际上就差几分钟就要发生。与此同时，一个基地组织的分支组织绑架了一名刚从阿富汗执行任务回来的士兵安迪-沙利文。他们发布了一段视频，威胁说如果不取消纪念日的仪式，就要把他斩首。军情五处从在莫斯科收集的信息中了解到，基地组织正计划在伦敦进行一次更大的袭击。