哈里-皮尔斯发现自己因为愿意用阿尔巴尼的文件来换取露丝-埃弗舍德而被送上法庭，但在内政部长的要求下，他暂时恢复了职务。艾琳-沃茨在他8周的强制休假期间取代了他，他很高兴听到她将继续担任科长。在他回来后，他得知一个曾经的特工，代号为Sharecropper，一直在试图与他取得联系。不幸的是，在他回来前72小时，他被谋杀了。埃琳娜-加夫里克（Elena Gavrik），代号电气石，是一位俄罗斯部长的妻子，是他们在冷战期间最好的情报来源之一。哈里认为Sharecropper是想告诉他，加夫里克有被暴露的危险。然而对哈里来说，电气石不仅仅是另一个前特工。